Il y a quelques années, j’avais tenté, sans doute un peu maladroitement, de signaler au programmeur de la version Windows de Scrivener que l’usage des raccourcis me paraissaient peu judicieux. D’un côté, certaines fonctions d’un usage fréquent nécessitent plusieurs séquences de touches (Ctrl-G suivi de Ctrl-F pour rechercher dans la sélection par exemple) tandis que des fonctions qu’on n’utilise au mieux qu’une fois par projet sont associées à une touche de fonction “nue” (F5 à F8 par exemple pour les couleurs des éléments du classeur…) ou à une combinaison simple.
Avec la version beta de Scrivener 3 pour Windows, le problème se présente de la même manière, et j’ai encore une fois tenté (un peu plus diplomatiquement) de signaler ce qui m’apparaît être une faute d’ergonomie (sinon de goût) regrettable. Cela ne semble pas non plus heurter la sensibilité de ce programmeur “à l’ancienne”, qui parait affectionner les combinaisons à la mode Wordperfect.
Tout cela pour vous dire que, bien sûr, je travaille à une refonte complète de mon manuel pour la version 3 de Scrivener pour Windows, et qu’en parallèle je prépare un fichier de configuration du clavier simplifié et mieux adapté à nos claviers français. Si tout va bien il sera disponible ici (gratuitement) en même temps que le livre…
